よしをのtrilingual diary

近日リニューアル予定

diary #123

May. 18-2015 mon.
☁☔cloudy then rainy

I went to ZenkojI temple to see ‘gokaicho’.
I also went to Togakushi shrine.
Togakushi soba was very delicious!

May. 18-2015 lunes
☁☔nublado entonces lloviendo

Fui al templo de Zenkoji para ver 'gokaicho’ .
También fui a Togakushi santuario .
Togakushi soba era muy delicioso!

may. 18-2015 月曜日
☁☔曇りのち雨

善光寺御開帳へ。
戸隠神社にも行きました。
戸隠そば、美味しかった!