よしをのtrilingual diary

近日リニューアル予定

diary #6

Jan. 21-2015 wed.
☔rainy

This is a confection bought in Kyoto.
“Hiyoko hozui” japanese style marshmallows in the shape of a chick.
It's so cute, isn't it?

ene. 21-2015 miércoles
☔lluvioso

Este es un dulce comprado en Kioto.
“Hiyoko hozui” malvaviscos a la japonesa en la forma de un pollito.
Es muy lindo, ¿verdad

2015年1月21日 水曜日
☔雨

京都で買ったお菓子、
和風マシュマロ「ひよこほうずい」。
かわいいでしょう?(^.^)
f:id:yosio_trilingual:20150121224229j:plain