diary #133
May. 28-2015 thu.
☀sunny
The air-conditioning of my office was too strong.
I became chilled.
I was relieved when I went outside.
may. 28-2015 jueves
☀soleado
El aire acondicionado de mi oficina era demasiado fuerte.
Me convertí en frío.
Me sentí aliviado cuando salí a la calle.
2015年5月28日 木曜日
☀晴れ
職場の冷房が効きすぎていて、すっかり体が冷えてしまいました。
外に出た時はほっとした。
diary #132
May. 27-2015 wed.
☀sunny
It was a hot day!
The laundry dried very well.
I turned on the washing machine three times.
may. 27-2015 miércoles
☀soleado
Era un día caluroso.
La ropa se seca muy bien.
Encendí la lavadora tres veces.
2015年5月27日 水曜日
☀晴れ
暑い日。
洗濯物がよく乾きます。
洗濯機3回、まわしちゃいました。
diary #131
May. 26-2015 tue.
☀sunny
I had spanish lesson today.
I studied preterite now.
It's difficult.
may. 26-2015 martes
☀soleado
Tuve español lección de hoy.
Estudié pretérito indefinido ahora.
Es difícil.
2015年5月26日 火曜日
☀晴れ
スペイン語レッスン。
点過去を勉強してます。
むずかしい。
diary #130
May. 25-2015 mon.
☀sunny
I went to the chinese food restaurant for dinner.
Yummy.
may. 25-2015 lunes
☀soleado
Fui al restaurante de comida china para la cena.
Delicioso.
2015年5月25日 月曜日
☀晴れ
夕飯は中華。美味しかった~。
diary #129
May. 24-2015 sun.
☀sunny
I went to the chinese food restaurant for dinner.
Yummy.
may. 24-2015 domingo
☀soleado
Fui al restaurante de comida china para la cena.
Delicioso.
2015年5月24日 日曜日
☀晴れ
夕飯は中華。美味しかった~。
diary #128
May. 23-2015 sat.
☀sunny
I had a karaoke event in the afternoon.
And I went to dinner and floor show.
It was a day full of music.
may. 23-2015 sábado
☀soleado
Tuve un evento karaoke de la tarde.
Y me fui a cenar y el piso espectáculo.
Fue un día lleno de música.
2015年5月23日 土曜日
☀晴れ
昼はカラオケ、夜はディナーショー。
音楽に満ちた一日。
diary #127
May. 22-2015 fri.
☀sunny
I ate an omelet rice for lunch for the first time in a while.
It was mild.
may. 22-2015 viernes
☀soleado
Me comí una tortilla de arroz para el almuerzo por primera vez en mucho tiempo.
Era suave.
2015年5月22日 金曜日
☀晴れ
お昼は久しぶりにオムライス。
まろやかな味。